1. Përshëndetje dhe mirësevini në forumin e Itshqip.com
    Nëse akoma nuk jeni pjesë e IT komunitetit më të madhë Shqiptarë nga fusha e Teknologjisë Informative, ju ftojmë që të bëheni pjesë e këtij komuniteti që tani duke u regjistruar këtu - procedura është shumë e thjeshtë dhe e lehtë. Gjithashtu ju mund të regjistroheni edhe përmes rrjetit social Facebook, Twitter, Google+.

Pyetje Pagesa per perkthim te filmave?

Tema tek 'Shpenzime dhe Përfitime' e hapur nga Fb56, 13 Janar 2017.

  1. Fb56

    Fb56 Anëtar

    Postimet:
    48
    Pëlqimet:
    4
    Pikë nga trofetë:
    8
    Mirdita desha ta dij sa paguhet perkthyesi i nje filmi te flasin ata qe jan paguar vet?
     
    Last edited by a moderator: 13 Janar 2017
  2. MusiKryeziu

    MusiKryeziu Anëtar Aktiv

    Postimet:
    181
    Pëlqimet:
    62
    Pikë nga trofetë:
    38
    nese e ke fjalen per titra , kam ndegju se diku 7euro per film paguhen
     
  3. AstritKS

    AstritKS Anëtar Aktiv

    Postimet:
    273
    Pëlqimet:
    27
    Pikë nga trofetë:
    28
    une i kam perkthy nja 3 filma per faqen Filmaon.com edhe ata me kan pagu ka 6 euro per film , tani mu doke qe po me pagujn pak i pyta edhe te FIlma24 ata me thaten ka 5 euro :(.
     
  4. DarKr0x

    DarKr0x Anëtar Legjendë

    Postimet:
    3,420
    Pëlqimet:
    1,062
    Pikë nga trofetë:
    358
    Deri ne 9 euro. Varet...
     
  5. Fb56

    Fb56 Anëtar

    Postimet:
    48
    Pëlqimet:
    4
    Pikë nga trofetë:
    8
    Si eshte bere pagimi, jeni takuar apo ndonje menyr tjeter? Me dergo msg ne privat ose ktu
     
  6. AlbGalaxy

    AlbGalaxy Anëtar Aktiv

    Postimet:
    102
    Pëlqimet:
    36
    Pikë nga trofetë:
    28
    FIlma24 zakonisht i kan perkthimet e mira, por 5 euro per film eshte pagese shume e ulte, nuk kisha pranu kurre edhe me te than te drejten nuk besoj qe perkthyesit qe i kan i paguajn kaq pak, por kehtu veprojn me te rinjte.
     
  7. AstritKS

    AstritKS Anëtar Aktiv

    Postimet:
    273
    Pëlqimet:
    27
    Pikë nga trofetë:
    28
    Pagesen ma kan bo me PayPal , qdo faqe keshtu e ka me PayPal ne pergjithsi paguajn.
     
  8. iAlbert

    iAlbert Anëtar Aktiv

    Postimet:
    133
    Pëlqimet:
    46
    Pikë nga trofetë:
    53
    Sa vonon perafersisht me perkthy nje film?
     
  9. H!TM3N.

    H!TM3N. Anëtar i Njohur

    Postimet:
    818
    Pëlqimet:
    203
    Pikë nga trofetë:
    78
    zakonisht ata qe perkthejn filma e marrin at filen .srt me titra anglisht qe jon tash fjalt i kan hazer veq i kthejn nshqip, dkun per tri or ka mundsi qe e kryjn nashta edhe ma pak
     
    Muhamet12 pëlqen postimin.
  10. Fb56

    Fb56 Anëtar

    Postimet:
    48
    Pëlqimet:
    4
    Pikë nga trofetë:
    8
    Varet 4 deri ne 6 ore.
     
  11. Fb56

    Fb56 Anëtar

    Postimet:
    48
    Pëlqimet:
    4
    Pikë nga trofetë:
    8
    E vertet 5 euro eshte diqka shum e ulet pasi qe nuk eshte aq e lehte, jo aq kollak 5 euro
     
  12. Fb56

    Fb56 Anëtar

    Postimet:
    48
    Pëlqimet:
    4
    Pikë nga trofetë:
    8
    Dhe jo nuk me duket se eshte perkthim aq cilsor sa behet ne Tv e di, mesatar
     
  13. AlbGalaxy

    AlbGalaxy Anëtar Aktiv

    Postimet:
    102
    Pëlqimet:
    36
    Pikë nga trofetë:
    28
    Sigurisht qe nuk eshte si ne TV, por kam pare filma ne faqe tjera qe jan tmerresisht keq te perkthyer, sepse me siguri i bejne me google translate!
     
  14. Fb56

    Fb56 Anëtar

    Postimet:
    48
    Pëlqimet:
    4
    Pikë nga trofetë:
    8
    Me google i bejne te gjithe por jo te perkthehet fjalia me rendsi ti pershtate fjala fjalis dhe te dali e plote kuptimi, filmin Hangover Game shumica e perkthejn gabimisht pasi nuk perkthehet ashtu, te gjithe e perdorin translaten...
     
  15. albert1

    albert1 Anëtar Aktiv

    Postimet:
    452
    Pëlqimet:
    90
    Pikë nga trofetë:
    28
    Shum lir te koka bre, pse kshtu?
     
  16. DarKr0x

    DarKr0x Anëtar Legjendë

    Postimet:
    3,420
    Pëlqimet:
    1,062
    Pikë nga trofetë:
    358
    Po dhe shum lire nuk eshte per 4 ore ne pc kur te tjeret punojne tek fabrikat e cantave 8 ore ne kemb per gjysmen e vleres...
     
  17. Fb56

    Fb56 Anëtar

    Postimet:
    48
    Pëlqimet:
    4
    Pikë nga trofetë:
    8
    E po kur e merr me mend se filma24 i merr 24,000 euro me muaj ka pasur rast dhe i paguan titruesit me 5 euro, eshte çmenduri pra kjo eshte pse eshte shume e ulet teper
     
    DarKr0x pëlqen postimin.
  18. AstritKS

    AstritKS Anëtar Aktiv

    Postimet:
    273
    Pëlqimet:
    27
    Pikë nga trofetë:
    28
    pse 24.000 euro , as 1 faqe per filma me shum se 1000-2000 euro ne muaj nuk i marrin .
     
  19. DarKr0x

    DarKr0x Anëtar Legjendë

    Postimet:
    3,420
    Pëlqimet:
    1,062
    Pikë nga trofetë:
    358
    Ca po thua ? E di ca dmth 100k+ vizitor ne dite.
    Vetem nga playerat i bejne aq ne jave.Jo me te llogaritesh reklamat.
     
  20. Fb56

    Fb56 Anëtar

    Postimet:
    48
    Pëlqimet:
    4
    Pikë nga trofetë:
    8
    Jo more a e din sa njeri hin te filma24 pshtim qe u mshel mistreci e kan musj reklama plus playera e hostat qe i uploadojn videot dhe ne fund 5 euro ni perkthim a ja vlem
     

Shpërndaje faqen

Loading...